UK Flag - Click here for our English language website   French Flag - Click here for our French language website   German Flag - Click here for our German language website   Danish Flag - Click here for our Danish language website   Norwegian Flag - Click here for our Norwegian language website   Finnish Flag - Click here for our Finnish language website   Swedish Flag - Click here for our Swedish language website

tekniske oversettelser



Ring oss på +44 (0) 1273 426921
We do techincal translations of documents, websites, manuals and software for all these industries

Språktjenester som støttes

I tillegg til tekniske oversettelser og korrekturlesing tilbyr vi en rekke utfyllende tjenester som dekker alle språklige forhold i forbindelse med produksjon av teknisk dokumentasjon.

For å få et skreddersydd tilbud, inklusive alle eller noen av disse tjenestene,
send en e-post til oss eller ring til +44 (0) 1273 426921 

Desktop Publishing
Vår engasjerte gruppe innen DTP vil returnere det oversatte dokumentet i samme format og med samme utforming som det opprinnelige dokumentet. Dermed kan du straks publisere og bruke det.


Bransjens nyeste versjoner av alle standarder blir støttet, inklusive:

  • PC og Mac
  • AutoCAD
  • Corel Ventura
  • FrameMaker
  • Interleaf
  • PageMaker
  • Quark Xpress
  • InDesign
  • Ventura
  • Illustrator

med mere


FTP-fasilitet
Store eller fortrolige filer kan opplastes sikkert og vises på kundens område på dette nettstedet.

  • Passordbeskyttet
  • Pålitelig
  • Tidsbesparende
  • Sikkert

Bransjens standardprogrammer for oversettelse
Vi bruker de nyeste versjoner av Trados og andre ledende oversetterprogrammer for analyse av dokumenter og oppretting av en ordliste for hver kunde.

  • Øker nøyaktighet, pålitelighet og effektivitet
  • Sikrer konsistens for alle dokumenter over tid
  • Kostnader reduseres ved hver oversettelse
  • Bedre økonomisk utbytte

Trykking
Vi disponerer også et komplett trykkeri for håndbøker og dokumenter, og vi kan arrangere verdensomspennende levering på fil og/eller utskrift.


Be om opplysninger