skip to Main Content

Portuguese

Portuguese is a Romance language derived from Latin and is part of the Indo-European Language group. During the 15th and 16th centuries, Portuguese was spread far and wide as Portugal established a colonial and commercial empire, which has continued almost up until today. As a result, Portuguese is the official language of Brazil, Angola, Mozambique, Cape Verde, São Tomé and Príncipe Guinea-Bissau, East Timor and Macau. It is estimated that between 215 and 220 million people speak Portuguese, with the earliest records of a distinctly Portuguese language appearing in administrative documents dating from the 9th century AD. The Atlantic archipelagos of the Azores and Madeira are also part of Portugal.

Portugal is a member of the European Union and the United Nations as well as a founding member of the OECD and NATO. Major industries in Portugal include oil refineries, automotive, cement production, pulp and paper, textiles, footwear, furniture, and cork with Portugal being the world’s leading producer. Portugal is also the world’s fifth largest producer of tungsten, and the world’s eleventh largest producer of wine.

Well known Portuguese companies or brands include Sandemans port, Mateus rosé wine, Madeira wine, Ferreira Porto and TAP Portugal. Famous Portuguese include Cristiano Ronaldo, Vasco da Gama, Luis Figo, Nelly Furtado, Baruch Spinoza and José Saramago.

Request Information

    Name

    Company

    Your Phone Number

    Email (required)

    Your Message

    I recently presented Tectrans with a difficult challenge to translate a number of technical brochures from English to Italian with a very tight deadline for completion. Our new Italian distributor had a last minute opportunity to present our products at a trade show which was an opportunity I certainly did not want to miss. I presented this challenge to Tectrans who accepted. Throughout the process the communication from Tectrans was excellent, making sure updates were provided on the status and progress was being made. Tectrans delivered both digital and printed versions of the brochures within the challenging time frame, with very positive feedback received from our Italian distributor on the translations provided.

    Spencer Wills | Commercial Business Director – Europe / Jergens Inc.

    The demands of our customer have been very specific, requiring both Russian and English text on the same (often complex) drawings, and our expectations have been exceeded with the quality of the documentation returned. We have found the DTP and formatting to be of an exceptional quality.

    Tectrans will always contact us with any questions prior to translation to ensure correct understanding so that documentation is delivered to us right first time. We have developed an effective working relationship with Tectrans, who we now consider our go-to company for Russian translations.

    Trevor Dawson / SPP Pumps

    Thanks again for helping us out with these additions, you guys really are head and shoulders above our last translation company, and we were with them for years!

    Barry Grubb / International Tobacco Machinery (UK) LTD

    Back To Top